What a row over workers' rights could mean for Keir Starmer