Wlodarczyk underlines legend status with third Olympic hamme