Stay updated with breaking news from Ils etaient dix. Get real-time updates on events, politics, business, and more. Visit us for reliable news and exclusive interviews.
A Haunting Of Venice: A Gothic Horror, Supernatural, Agatha Christie Murder Mystery Which All Becomes Quite Camp menafn.com - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from menafn.com Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
The French translations of Agatha Christie’s novels are revised “to omit the terms and expressions seen as offensive or referring to the bodies or origins of the characters, and to bring them into line with other international editions,” the spokesperson to Masque, the publisher of Christie’s novels in French, told Agence France Press (AFP). “The French translations of Agatha Christie's work are subject to the usual revisions and over the years have incorporated the corrections requested by [Agatha Christie Limited] to bring them into line with the other international editions,” stated Masque ....
Publisher Omits Expression from French Translations of Agatha Christie's Novels aawsat.com - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from aawsat.com Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.