Stay updated with breaking news from Krystyna Dabrowska. Get real-time updates on events, politics, business, and more. Visit us for reliable news and exclusive interviews.
“People might be surprised to see a shelf with almost nothing on it except a copy of Marie Kondo’s ‘The Life-Changing Magic of Tidying Up,’” says the author, whose new novel is “Either/Or.” “I was able to let go of a lot of shame and self-hatred that turned out to be tied up in my accumulated belongings.”
Kolejne warstwy żałoby są odkrywane bardzo oszczędnie i opisywane językiem niemalże chłodnym, sprawozdawczym.
"Ararat" - pierwszy tom zeszłorocznej noblistki, Louise Glueck, po polsku Ukazał się pierwszy przełożony na język polski tomik wierszy zeszłorocznej laureatki literackiego Nobla, amerykańskiej poetki, Louise Glueck - "Ararat". Tłumaczka, Krystyna Dąbrowska, podkreśla, że to najbardziej autobiograficzna książka Glueck, pożegnanie poetki z ojcem, opowieść o rodzinie. "Biblijna góra Ararat daje nadzieję na nowe życie po potopie. Ale Mount Ararat to także nazwa żydowskiego cmentarza na Long Island, gdzie pochowany jest ojciec poetki. Jego śmierć staje się w tych wierszach...