Patterns and bottlenecks A year into the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 pandemic, we are experiencing waves of new variants emerging. Some of these variants have worrying functional implications, such as increased transmissibility or antibody treatment escape. Lythgoe et al. have undertaken in-depth sequencing of more than 1000 hospital patients' isolates to find out how the virus is mutating within individuals. Overall, there seem to be consistent and reproducible patterns of within-host virus diversity. The authors observed only one or two variants in most samples, but a f...