The new film adaptation of Robinne Lee’s hit book, ‘The Idea Of You’, dulls its boldness, drastically diminishes its heroine, and, in an industry that fancies itself more inclusive in recent years, re-casts characters of colour with white actors. “To what end?” asks Michelle Ruiz.