An ode to great movie flops, and the audiences who find them