'Fantastic Beasts' turns 'The Secrets of Dumbledore' into to