Auto industry braces for 'weeks of disruption' after bridge