Biển Đông: "Coi giò coi cẳng"