Cell phone data helped solve Egypt Covington's murder, but e