The District of Columbia’s attorney general on Monday will seek a judge’s permission to force three more people in the Trump family circle to testify, as investigators continue to look into whether Donald Trump’s 2017 inauguration committee misspent more than $1 million and enriched his own company. The AG’s office laid out its plan in court filings earlier this month that had previously been unreported. The local government’s case centers on...