Преглед на някои от основните теми в британския печат (Агенция "Фокус") 14 Юли 2021 | 21:52 | Агенция "Фокус" Снимка: Twitter Лондон. В Националната здравна система (NHS) на Обединеното кралство има сериозен недостиг на лекари, проблем, който е съществувал още преди пандемията и сега само се задълбочава. Такива заключения се съдържат в доклад на Британската медицинска асоциация (БМА), който призовава правителството да предприеме спешни действия, в противен случай страната няма да е в състояние да се справя с проблемите на здравеопазването в бъдеще, пише националният ежедневник The Times. В доклада се подчертава, че може да отнеме до 25 години, за да се преодолее този недостиг и да се постигне средното европейско ниво по отношение на броя на медицинския персонал. Дефицитът води до факта, че сега британските лекари „работят твърде много“ и в резултат на това „прегарят“ на работното място, страхуват се да не направят грешки и да не пропуснат нещо, „случайно да навредят на пациентите или да загубят работата си“, се подчертава още в доклада на Британската медицинска асоциация. Според експерти на БMA, за да се отговори напълно на здравните нужди на Англия, ще е необходимо да се привлекат допълнителни 50 хиляди лекари. За сравнение, ако в развитите страни на ЕС средно има 3,7 медицински лица на хиляда жители, то в Англия тази цифра е 2,8 - и това е най-ниското съотношение на броя на лекарите към броя на пациентите сред всички европейски страни, с изключение на Полша, обяснява изданието. Освен това в нито един регион на Англия тази цифра не достига средната стойност за ЕС, отбелязва The Times. И ако текущите тенденции продължат, ще трябва да се изчака до около 2046 г., за да може Националната здравна система на Обединеното кралство да има относително същия брой практикуващи и стажанти като в страните от Европа, казва БMA. Ако ситуацията се влоши, тогава до 2043 г. недостигът на медицински персонал в страната може да надхвърли 80 хиляди души и в този случай Великобритания ще бъде напълно неподготвена за решаване на проблемите в здравеопазването в бъдеще, предупреждават експерти. Това ще доведе до факта, че още повече пациенти няма да могат да получат необходимата медицинска помощ, а медицинският персонал ще работи до краен предел или ще премине към други професионални сфери, се казва в статията. В момента британските болници се оплакват, че им е много трудно да намерят персонал, който да работи на фона на непрекъснато нарастващия брой пациенти с инфекция от COVID-19. В същото време медицинските работници също трябва редовно да се самоизолират поради възможни контакти със заразени хора. Освен това много от онези, които не успяха да ползват годишен отпуск миналата година по време на пандемията, се стремят да излязат в почивка сега, което също изостря проблема с недостига на персонал, пише The Times. Експертите на БMA обаче отбелязват, че недостигът на медицински персонал се е усещал още преди пандемията, но всички предишни опити на правителството да увеличи броя на лекарите са се провалили. Докладът също така призовава за нов закон за здравето и медицинските услуги, който да задължи Министерството на здравеопазването да публикува редовни доклади за човешките ресурси. В допълнение БMA настоява британското правителство да увеличи инвестициите в обучение и набиране на медицински персонал - по-специално да промени данъчните правила по отношение на пенсионните обезщетения, поради което някои лекари сега решават да се пенсионират по-рано, заключава The Times. *** Берлин/Вашингтон. Канцлерът на ФРГ Ангела Маркел се готви да проведе сериозен разговор с държавния глава на САЩ Джо Байдън, който ще я приеме в Белия дом този четвъртък. Двамата възнамеряват окончателно да уредят спора около газопровода „Северен поток 2“. Мнозина са загрижени, че тръбопроводът ще позволи на Русия да упражни „твърде много“ влияние над Европа. Но Германия, за съжаление на САЩ, все още настоява за завършване на строителството му, коментират в редакцията на британския вестник The Daily Expess. Както германският канцлер, така и американският президент подчертаха, че искат да възстановят отношенията между Берлин и Вашингтон след бурния мандат на Доналд Тръмп. Но според мнозина руският газопровод ще развали отношенията между Берлин и Вашингтон за години напред. Досега Ангела Меркел се отнасяше с пренебрежение към противодействието от САЩ и Източна Европа, които призоваха за спиране на изграждането на „Северен поток 2“ от опасения, че това може да доведе до изолацията на Украйна. След приключване на строителството на газопровода между Русия и Германия се планира да се изпомпват огромни количества природен газ през него. Повечето страни са загрижени, че като завърши проекта, Русия ще може да упражнява твърде голямо влияние в Европа. Освен това опитният лидер Ангела Меркел работи в продължение на 16 години за изграждане на по-тесни икономически връзки между Германия и Китай. Джо Байдън се противопоставя на тези планове и вижда Пекин като глобална заплаха за западната демокрация. В четвъртък двамата лидери ще се срещнат в Белия дом като част от прощалното турне на Ангела Меркел, преди да напусне поста на канцлер тази есен. Независимият външнополитически анализатор Улрих Шпек казва: „Проблемът за САЩ е, че Меркел взе надмощие, защото реши, че сегашното състояние на нещата в трансатлантическите отношения е добро за Германия. Но напротив, Байдън трябва да спечели Германия, за да приложи новата си стратегия към Китай“. Понастоящем длъжностни лица от двете страни водят интензивни преговори по проекта за газопровода „Северен поток 2“. През май администрацията на Байдън отмени повторното налагане на санкции срещу фирми, участващи в изграждането му. Висши американски източници подчертаха, че президентът ще даде да се разбере, че продължава да се противопоставя на участието на Германия в начинанието. Високопоставен американски служител разкри, че Джо Байдън е отменил санкциите, за да даде възможност на двете страни да предприемат дипломатически действия, „за да се справят с негативните ефекти от тръбопровода“. „Нашите екипи продължават да обсъждат какви мерки можем да предприемем, които биха послужили като реална и конкретна гаранция, че Русия няма да може да използва енергията като инструмент за принуда, за да навреди на Украйна, съюзниците от Източния фланг или други държави“, допълни източникът. Меркел обеща да защити статута на Украйна, като същевременно продължи да настоява за необходимостта от завършване на строителството на „Северен поток 2“. На пресконференция по-рано тази седмица тя каза: „Дадохме обещание на Украйна и ще го изпълним. Свикнала съм да спазвам обещанията си и вярвам, че това се отнася и за всеки бъдещ канцлер“. Друга спорна точка между Меркел и Байдън ще бъде пандемията от коронавируса. Двете страни не са съгласни относно предложеното временно премахване на правата на интелектуална собственост за ваксините срещу COVID-19 с цел увеличаване на производството. Белият дом подкрепя тази мярка, докато Берлин проявява безразличие към нея. Ангела Меркел също ще повдигне въпроса за отказа на САЩ да облекчи ограниченията за пътуване за европейските граждани на територията на страната. *** Лондон. В годишния доклад за заплахите срещу Обединеното кралство началникът на контраразузнаването MI5 Кен Маккалъм ще предупреди за сериозността на опасностите, които произтичат от враждебни държави, включително Русия и Китай, пише британският вестник The Guardian. От редакцията са категорични, че призивът на Маккалъм бележи значителна промяна в приоритетите на британското контраразузнаване, което досега обръщаше непропорционално повече внимание на борбата с тероризма. Очаква се Маккалъм да препоръча на британската общественост да „развие същата информираност и устойчивост срещу заплахите от държавите, както в продължение на много години прави с тероризма“. В същото време, въпреки че заплахите от Русия вече са „познати“ на британците от инцидента с отравянето в Солсбъри, то тези от китайски шпионаж са „по-малко видими“. Ръководителят на контраразузнаването възнамерява да предупреди британските университети и изследователски центрове за възможността да „откраднат или копират техните открития“, ако не проявят необходимата бдителност. „Ако им дадете половин шанс, враждебните играчи ще съкратят годините на търпеливи британски изследвания или инвестиции. Това се случва в голям мащаб и засяга всички нас. Работните места, държавни служби и бъдещето на Обединеното кралство“, цитира изданието откъс от речта на Маккалъм. През април MI5 съобщи, че през последните пет години обект на недоброжелатели са станали над 10 000 британци, заети в почти всички правителствени ведомства и ключови индустрии. Маккалъм предупреди в сряда, че работещите с авангардни технологии, научни изследвания или изнасящи за определени пазари ще бъдат „по-интересни“ за чуждестранните шпиони, отколкото предполагат. „Не трябва да се страхувате, но трябва да сте нащрек“, съветва директорът на MI5. Както отбелязва The Guardian, това бележи значителна промяна във фокуса на британското контраразузнаване. Преди малко повече от десетилетие, през 2008-2009 г., MI5 насочи само около 3% от усилията си за борба с враждебните държавни дейности. Сега обаче те са принудени да преразгледат приоритетите си, „тъй като Русия и Китай станаха много по-напористи“. ***