'We want all the brands the customer is used to': How the Ar