Trudeau’s assassination claim has inflamed relations with New Delhi, which has fiercely denied the allegation and taken a series of diplomatic measures to make clear its displeasure with Canada. Relations between the two countries — both key U.S. allies — have nosedived and neither side shows signs of backing down.