The House on Thursday overwhelmingly passed bipartisan legislation to reauthorize the Federal Aviation Administration for the next half-decade, moving at a time of growing dysfunction and disruption in the system to make a number of changes that affect passengers.