Guess how many times cinema legends Martin Scorsese and Steven Spielberg have gone head-to-head at the Oscars? With 37 nominations between them and five decades of indelible classics, such as the gangster epic “Casino” (1995) and the shark thriller “Jaws” (1975), you might assume at least half a dozen ceremonies have seen both auteurs prominently …