WILMINGTON, Delaware — Hunter Biden pleaded not guilty to illegal gun possession charges during an appearance in federal court on Tuesday, marking the beginning of a new legal battle for President Joe Biden's son after his plea deal with the Department of Justice collapsed this summer.