In 'Morningside Heights,' Illness Tests a Mind and a Marriag