Inside the opaque world of IVF, where errors are rarely made