“It is not easy to be a Catholic, and it is not easy to be a writer. To be a Catholic writer is doubly difficult,” wrote Jacques Maritain, who nevertheless became one of the most influential 20th-century Catholic writers on either side of the Atlantic.