Kanopy Dance Co. & Academy, a resident company of Overture Center for the Arts, has broadened over the past pandemic year to include the ability to adjust to social and economic restrictions, turning new obstacles into opportunities for growth and development.