Drame de Sullens (VD) - L'avocat général a requis