New York noise-bylaw pilot issues $800 fine to owner of stoc