Retour sur l'opération Artémis. Le modèle d'o