RFK Jr.'s Texas ballot access push raises questions for Ted