SpeeDx to Expand US Operations with New Laboratory Facility