◘ With more U.S. aid, Gov. Raimondo says, she might have banned indoor dining when fall surge began. A6 EAST PROVIDENCE — The owner of an indoor aquatics center with a state-of-the-art air-circulation system is imploring the state to follow federal guidelines for swimming pools and allow her to reopen. Susan Pascale-Frechette cites the Centers for Disease Control directives for pools, adding that she wasn’t initially included on the list of indoor sporting facilities that have had to close for Gov. Gina Raimondo’s now three-week “pause” – and was added only after she started asking questions. “All you’re doing is bringing a person into a chlorinated pool where the virus doesn’t live,” said Pascale-Frechette, owner of Pods Swimming on Commercial Way. “And if you have an air-handler unit that brings 100% outside air in, there’s no concern.”