The delta variant disrupted BART's return to the office. Now