TRADING UPDATES: Serinus completes rig-up; Xtract concludes