Wit and whimsy: Leo Jensen's playful artworks go well beyond