Into Another Channel? Literature and Politics in Hungary
Into Another Channel? Literature and Politics in Hungary Gábor Schein, CC0, via Wikimedia Commons In the essay below, translated from Hungarian by Ottilie Mulzet, Gábor Schein discusses the impact Hungary's recent political developments have had on the country's literary landscape. Again and again in Eastern Europe, previous generations—with their mute, often invisible tragedies—suffered the truth of these lines by Anna Akhmatova: I, like a river, I am a substitute. My life has flowed Into another channel —from Northern Elegies, trans. D. M. Thomas The poet who spoke these lines ...