Seven drawings by the Austrian artist Egon Schiele have been removed from arts institutions across the country, including New York’s Museum of Modern Art (MoMA), and returned to the heirs of their former owner, whose collection was stolen by the Nazis during World War II.