Prospects for using President Joe Biden’s $1.9 trillion Covid-relief bill as a vehicle for raising the U.S. minimum wage to $15 per hour took a possibly fatal blow on Thursday, when a Senate official ruled that Democrats cannot use a fast-track budget procedure to make the change.