Dozens of migrants unexpectedly flown to Martha's Vineyard c