The first fatal attack by Yemen's Houthi rebels on shipping threatens to further sever a crucial maritime artery for global trade and carries with it risks beyond those just at sea. The White House warned there will be a response to Wednesday's attack.