Hot Docs director of programming Heather Haynes on engaging