Our new Fall issue includes an excerpt from Bei Dao’s book-length poem Sidetracks, translated from the Chinese by Jeffrey Yang. In Sidetracks, Bei Dao reflects on his turn to making ink-dot paintings like the one here. In April 2012, while with his family on a beach in Hong Kong, Bei Dao suffered a stroke that […]