Ottawa company teaching autonomous vehicles to 'see' snow, d