vimarsana.com
Home
Live Updates
台港變局3》台港
台港變局3》台港
台港變局3》台港辦事處7月謝幕 賴幸媛10年前如何卸下中華旅行社招牌?-新新聞
2011年7月20日,時任陸委會主委賴幸媛赴香港,將我駐港辦事處用了45年的「中華旅行社」招牌,更名為「台北經濟文化辦事處」。(新新聞資料照)
台灣駐港辦事處7月將面臨沒有中華民國政府官員辦公的處境,只剩下香港雇員處理例行業務。連續2年,10名台灣派港官員的港簽受到刁難,港府要求必須簽署「一中承諾書」才願給簽證,拒絕依從者無法上任或被迫限期離港,現僅剩經濟組長留守並代理辦事處長,且其港簽將於7月到期,屆時只能返台。馬政府時期,兩岸關係和緩,台灣派港官員從沒簽過「一中承諾書」;蔡政府時代,這紙聲明成為港府拒絕與台灣官方互動的藉口。
台灣駐港辦事處的前身,有個不倫不類的名字,「中華旅行社」。2011年7月4日星期一,陸委會主委賴幸媛宣布,台灣與香港的官方關係有歷史性地突破,她將前往香港,把政府駐港辦事處用了45年的「中華旅行社」招牌卸下來,更名「台北經濟文化辦事處」。
中華民國的駐香港辦事處,是政府機構,但對外稱做中華旅行社;職能相當於外派公使的辦事處館長,名片頭銜印著總經理。許多港人看到中華旅行社招牌,以為是賣機票與旅遊行程的商家。
2011年7月20日,香港「中華旅行社」更名為「台北經濟文化辦事處」,圖為時任陸委會主委賴幸媛。(取自賴幸媛主委臉書)
台港兩會為「中華旅行社」解套
中華旅行社的招牌無法表現出政府派駐機構的事實,與港府交涉,只能透過層級不高、時靈時不靈的單一窗口,無法直接與港府各部門往來。賴幸媛出任陸委會主委後,督導港澳業務的副主委傅棟成,推動台港兩地的官方往來,他籌設了財團法人台港經濟文化合作策進會,香港政府也成立了港台經濟文化合作協進會,兩會形式上是民間組織,扮演兩地政府往來的白手套,是台港官員直接協商的平台。
2010年5月26日,時任陸委會副主委傅棟成(右)推動設立台港經濟文化合作策進會(策進會),是為提升台灣與香港的互動與交流於成立的公設財團法人。(資料照,郭晉瑋攝)
賴幸媛對台港往來,意在突顯我官方角色,彰顯中華民國。2010年台港策進會與港台協進會在台灣舉行聯席會議,兩地政府官員史上首次同台,賴幸媛的講稿裡提到了孫文;被中華民國奉為國父的孫文,1923在香港大學演說提到其革命思想發源地就是香港。
賴幸媛演講談歷史籲正視中華民國
賴幸媛當著香港高官大談武力革命,香港《蘋果日報》評論說:「
香港,是國民革命的發源地」時,港官對武裝革命,坐立不安,面如土色。台灣高官做足功課,由近而遠以百年歷史講台、港關係,「財爺」曾俊華說的是,台港兩地街頭美食可以互補。
2012年5月,香港財政司司長、港台經濟文化合作協進會(協進會)榮譽主席曾俊華(左)來台拜會陸委會主委賴幸媛(右)。(取自賴幸媛主委臉書)
與賴幸媛討論講稿時,我們討論了港台淵源。對我這一代,國中時的港劇楚留香,是台灣人窺見香港流行文化的窗口,此後綜藝節目上常見說著廣東腔國語的周潤發、劉德華,香港的影視流行文化深刻影響台灣社會,香港新浪潮電影與台灣新電影相互影響。
我與香港別有淵源,為了博士論文,連續5年每年都會在香港待上一陣子。香港《城鄉規劃法》的濫觴,和台灣一樣,都是殖民者的軍隊一上岸,沒死於砲火卻死於疾病,為了自己得活命,推動現代都市計畫。殖民政府曾以風俗各異為藉口,拒絕改善華人住區的基礎建設,英國人說,擁擠是華人的天性,所以一個街屋可以擠上10多個家庭。
台灣也曾是大英帝國貿易侵略的目標,1868年英國軍艦到台灣,向安平開炮,摧毀了大量的民居和商舖,隨後英國陸戰隊登陸,清軍將領江國鎮自盡,英國差點占領整個台灣。
賴幸媛的演講,論歷史,談港台這兩個漢人移民土地,都位於帝國主義侵略的前沿;論政治,強調因為這段中華民國武裝革命的歷史,讓她這位生於台灣、長於台灣的「正港台灣人」,覺得與香港血脈相連。弦外之音是:香港以及香港遙奉的北京政府必須正視中華民國存在的客觀事實,若沒有中華民國,土生土長的台灣人與香港何關?
2010年,台港策進會與港台協進會在台灣舉行聯席會議,兩岸官員首次同台。圖為2012年9月25日「策進會」與「協進會」第三次聯席會議。(取自陸委會臉書)
更名辦事處「香港對台門戶順勢大開」
同時香港政府也來台設立香港經濟貿易文化辦事處,等於是港府在台灣設了個代表處。台港關係大躍升,對兩地政情熟悉的媒體朋友多不可置信,謹小慎微,常故意給台灣穿小鞋的香港,竟然放開手腳了。
這案子談了7個月,大勢底定後,賴幸媛才在總統府的兩岸最高決策會議上報告。與會高層都高興,副總統蕭萬長說,再也談不出更好的結果;總統馬英九說「石破天驚的突破、不可能的任務」。
22011年7月20日,香港「中華旅行社」更名為「台北經濟文化辦事處」,圖為時任陸委會主委賴幸媛。(取自陸委會臉書)
由於兩岸關係特殊,不是國與國的關係,因此賴幸媛公開喜訊時,遣詞用字謹慎。為了讓這項歷史性的突破,更淺顯地被瞭解,賴幸媛授意,我用「熟悉台港互動人士」的名義,給了媒體一段說明:
港府在台港關係上,一向較保守,甚至比北京小心,此次陸委會宣布駐港機構更名及地位提升,明顯地看到了台港依循一般政府與政府間官方往來的慣例,彼此禮遇。中華民國駐港機構的官方性質很明顯,這種進展,甚至比兩岸關係更前進一步。是香港自己想跨出一步,而北京有氣度;也是馬英九與賴幸媛3年多來常講「中華民國是主權獨立國家」,陸委會每次文宣廣告都大量運用中華民國國旗,凝聚台灣認同,這種堅定立場,使得北京與港府都得正視中華民國政府存在的客觀事實,瞭解應與台灣官方直接打交道。
派駐官方性質的機構,是終究要跨出的一步。未來要如何因應中華民國主權這課題,北京想深化兩岸關係,一定要面對。兩岸關係的改善,有助台灣活躍於亞太區域,台灣主體性更彰顯。
面對媒體我們也解釋,駐港機構從此相當於領事館,我駐港人員獲得相當於外交禮遇的待遇。因為朱曦,我後來也見識過香港機場的政府貴賓室,不是有錢就進得去,與航空公司貴賓室不同,極其無聊,也沒美食。
最後一刻的港簽:行李可以開始打包了嗎?
副主委劉德勳要我打電話到北京,他教我:「
Related Keywords
Hong Kong ,
Australia ,
Taiwan ,
India ,
Taiwan Strait ,
Taiwan General ,
United Kingdom ,
Huizhou ,
Guangdong ,
China ,
Beijing ,
Italy ,
Taipei ,
T Ai Pei ,
Montreal ,
Quebec ,
Canada ,
Jilin ,
Republic Of China ,
Guo Taiwan ,
Hunan ,
Chinese ,
British ,
Taiwanese ,
John Tsang ,
Hong Kong Kodansha ,
I Hong Kong ,
Facebook Hong Kong ,
Jin Hong Kong ,
Facebooki Hong Kong ,
A Hong Kong ,
Taiwan School Hong Kong ,
Apple Daily ,
Hong Kong Office ,
Corporation Taiwan ,
Office Hong Kong Taiwan ,
Office ,
Taiwan Office ,
Hong Konga National ,
Advancement The Association ,
Rt Andy Lau Hong Konga Television ,
Facebook ,
Mission Hong Kong China ,
Hong Kong University ,
Consultative Council Commission ,
Hong Kong Taiwan ,
Remove China ,
Taiwan Bay ,
Taipei Economy ,
Merchant Hong Kong China ,
Facebook Hong Kong China ,
Facebook Taiwan ,
Hong Kong China ,
Note Colonial ,
English State ,
Kuomintang Montreal Red ,
Kong Australia ,
Hong Kong Australia ,
Hong Kong Economy ,
Advancement Hong Kong ,
Hong Kong Apple Daily ,
John Tsang Taiwan ,
Hong Kong Financial Secretary ,
Lau Hong Kong ,
Hong Kong New Wave Film ,
Taiwan New ,
British Empire ,
Hong Kong Taiwanese ,
Taiwanese Hong Kong Taiwan ,
Taiwan Pictured ,
Association Advancement ,
Kong Australia Director Zhu Xi Start ,
State Office ,
Chang Taiwan ,
Presidential Palace ,
Hong Kong Interactive ,
Text Vision ,
Pavilion Hong Kong ,
Hong Kong Airport ,
Friday Continued ,
Shore Interactive ,
Taiwan Hong Kong Economy ,
Times Taiwan ,
Director Forest ,
Freedom Newspaper ,
Independent New ,
ஹாங் காங் ,
ஆஸ்திரேலியா ,
டைவாந் ,
இந்தியா ,
டைவாந் சங்கடமான ,
ஒன்றுபட்டது கிஂக்டம் ,
துழௌ ,
குவாங்டாங் ,
சீனா ,
பெய்ஜிங் ,
இத்தாலி ,
தைப்பே ,
டி ஐ பேய் ,
மான்ட்ரியல் ,
க்வீபெக் ,
கனடா ,
குடியரசு ஆஃப் சீனா ,
ஹுனன் ,
சீன ,
பிரிட்டிஷ் ,
டைவநீஸ் ,
ஜான் ட்ஸ்யாஂக் ,
நான் ஹாங் காங் ,
முகநூல் ஹாங் காங் ,
ஆப்பிள் தினசரி ,
ஹாங் காங் அலுவலகம் ,
நிறுவனம் டைவாந் ,
அலுவலகம் ,
டைவாந் அலுவலகம் ,
முகநூல் ,
ஹாங் காங் பல்கலைக்கழகம் ,
ஹாங் காங் டைவாந் ,
அகற்று சீனா ,
தைப்பே பொருளாதாரம் ,
முகநூல் டைவாந் ,
ஹாங் காங் சீனா ,
ஆங்கிலம் நிலை ,
ஹாங் காங் ஆஸ்திரேலியா ,
ஹாங் காங் பொருளாதாரம் ,
ஹாங் காங் ஆப்பிள் தினசரி ,
ஹாங் காங் நிதி செயலாளர் ,
டைவாந் புதியது ,
பிரிட்டிஷ் பேரரசு ,
ஹாங் காங் டைவநீஸ் ,
நிலை அலுவலகம் ,
ப்ரெஸிடெந்ஶியல் அரண்மனை ,
உரை பார்வை ,
ஹாங் காங் விமான ,
சுதந்திரம் செய்தித்தாள் ,
சுயாதீனமான புதியது ,