The housing market isn't racist. Blame your parents instead