Trading Technologies extends energy trading capabilities wit