vimarsana.com
Home
Live Updates
贾宝玉是厌学少
贾宝玉是厌学少
贾宝玉是厌学少年?别把《红楼梦》读歪了-中工文化-中工网
此外,观众审美的变化也是主要原因。刘继保指出,这些年来,我们经历了快餐文化、读图时代等一系列时代变化,《红楼梦》的传播方式和审美批评理念与当下新兴的大众需要有隔阂。尽管学院派红学依然沉浸在文字文本里,但精英红学与大众红学的区别在于,精英红学体验的是经典的厚重与高贵,而大众红学需要的是娱乐与快感。
具体到《红楼梦》改编上,刘继保建议应以影视作品、动漫游戏改编为基础,向上游文学产品、漫画作品以及下游主题娱乐业、周边衍生消费品产业延伸,同时在开发的过程中,应避免产品的粗制滥造对IP的消耗,打造真正的文化大IP。
刘继保主张要允许后现代解构和戏说式改编。在他看来,《大话西游》系列就被公认为“后现代”无厘头风格的经典影片,《西游新传》(2010年)的改编同样也遵循着这样的思路。
对原著亦步亦趋注定是会失败的
天津市红楼梦研究会理事薛颖认为,现在是2021年,距离最近一次电视剧《红楼梦》――李少红导演的电视剧《红楼梦》首播已经过去了10年,根据大陆《红楼梦》影视剧拍摄的规律,成绩比较好的或者是有代表性的如1962年越剧电影《红楼梦》―1987年电视剧《红楼梦》-2010年电视剧《红楼梦》,大约十年到二十年之间,《红楼梦》的影视作品就要重拍一次。她认为,现在重拍《红楼梦》的机遇到了。“应该抛开对《红楼梦》原著亦步亦趋的所谓忠实,更应抓住原著的精神实质构思故事,可以将原著的情节打乱、位移、删除、添加。”薛颖称,对原著亦步亦趋,甚至台词照搬原文,注定是会失败的。
可进行部分探佚情节改编
台湾成功大学中文博士张玉明将台湾华视96版《红楼梦》电视剧与1977年香港佳视版、1987央视版、2010北视版做了比较。在他看来,2010版《红楼梦》的剧本版本选择及情节改编的基础,虽然立基于大众通俗文化,但是在服装造型、额妆、昆曲配乐等画面上,导演追求极致的美学风格,与大众审美颇有距离,这些也是2010年版备受批评的主因。
张玉明还表示,对于电视剧《红楼梦》后四十回的情节,87版和96版均采取另行改编的方式,87版更偏重《红楼梦》前八十回的脉络与细节,试图考证还原曹雪芹之真意;96版则更偏重于参考脂评、旧时真本与张爱玲《红楼梦魇》,对于情节改编,是更为大胆创作的。“比如,1987年版和2010版都没有拍到王熙凤被休的情节,其实按照曹雪芹‘一从二令三人木’的判词,王熙凤这个结局早已注定,更具悲剧力量。以剧本情节改编的观点来讲,我认为建立在一百二十回通行本的基础上,并进行部分探佚情节改编,是最佳的编写策略。”
Related Keywords
Nanking ,
Jiangsu ,
China ,
Taiwan ,
Tianjin ,
Hong Kong ,
United Kingdom ,
Yuming ,
Guizhou ,
Beijing ,
Nanchang ,
Jiangxi ,
Phoenix ,
Arizona ,
United States ,
Red Point ,
Highland ,
Russia ,
Chinese ,
Cao Xueqin ,
Cai King ,
Shiba Jiu ,
Liu Jianghua ,
William Shakespeare ,
Santa Claus Cao Xueqin ,
College Professor Liu ,
Red Mansionsa Research ,
University Chinese Ph ,
Tianjin Red Mansions Research ,
Sanya College ,
Red Mansions Research ,
Junior ,
Usa Research ,
Usa National ,
Research Red Mansions ,
Research Red Mansions It ,
China Red Mansions Society ,
Junior Do Red Mansions ,
Red House ,
Red Mansions ,
Beijing Youth Daily ,
Memorial New Dream ,
Academic Annual Meeting ,
North Green ,
China Red Mansions Dream ,
New Dream ,
Yvon Lee ,
Red Mansions Masters ,
China Dream ,
Academic Freedom ,
Post Field ,
Four Books ,
Five Classics ,
May Fong ,
Red House March ,
Text ,
Elite Dream ,
West Tour New Biography ,
Red Mansions Lee ,
Aileen Red House ,
Lin Po Dai ,
Shen Her ,
Grand Park ,
Red House Edition ,
ந்யாஂகிஂக் ,
சீனா ,
டைவாந் ,
ஹாங் காங் ,
ஒன்றுபட்டது கிஂக்டம் ,
பெய்ஜிங் ,
நங்சங் ,
ஜியாங்சி ,
பீனிக்ஸ் ,
அரிசோனா ,
ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் ,
சிவப்பு பாயஂட் ,
ஹைலேண்ட் ,
ரஷ்யா ,
சீன ,
வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் ,
ஜூனியர் ,
சிவப்பு வீடு ,
சிவப்பு மாளிகைகள் ,
பெய்ஜிங் இளைஞர்கள் தினசரி ,
வடக்கு பச்சை ,
புதியது கனவு ,
வான் லீ ,
சீனா கனவு ,
நான்கு புத்தகங்கள் ,
ஐந்து கிளாசிக் ,
உரை ,
மாபெரும் பூங்கா ,