A UCSF project shows how far Hollywood has come in addressin