'Chinese and chips': a brief history of the British Chinese