Actor Tom Hanks, soccer legend Brian Scurry, fashion designer Ken Cole and Representative Ayanna Pressley are among the figures from arts, sports, business and politics tapped to deliver commencement addresses at colleges and universities in Massachusetts.