NBA: James scores 30 to keep Lakers play-off hopes alive : v