This article was translated from the original Chinese by Ira Belkin and Chi Yin, and first published in English by the U.S.-Asia Law Institute at New York University School of Law under the title “A Great Schism in the Chinese-Speaking World.” As the dust finally settled on the U.S. presidential election that shook the world, Biden was sworn in as president, and Trump, who tried everything to cling to a second term, slunk out of the capital city of Washington, D.C. in disgrace. Looking back at the debates and rifts on the Internet over this period of time, it is a bit hard to know where to begin.