Between the poles of family and industry: LaToya Ruby Frazie