In weather emergencies, a lack of Spanish-language information endangers the public : vimarsana.com

In weather emergencies, a lack of Spanish-language information endangers the public
Kay Nolan
© Matt McClain/The Washington Post
A man stands on a flooded Miami street in Hurricane Irma's wake on Sept. 10, 2017. (Matt McClain/The Washington Post)
During extreme weather, the ability to receive storm warnings can save your life. But many non-English speakers in the United States have limited access to information about hazards as dangerous as tornadoes, hurricanes, wildfires and floods.
Emergency personnel, media broadcasters and weather forecasters have ramped up efforts to serve the Spanish-speaking population, but it’s a work in progress.
An incident in 2013 exposed the danger of the lack of non-English severe weather information. As a tornado moved through El Reno, Okla., a family of seven took refuge in a drainage ditch They were originally from Guatemala and warnings of the risk for severe flash flooding never reached the Spanish-speaking family. All drowned. A National Weather Service review concluded that a lack of Spanish-language communication was a factor in the tragedy.

Related Keywords

Miami , Florida , United States , New York , Georgia , North Carolina , Texas , Argentina , Washington , Boulder County , Colorado , Illinois , California , New Mexico , Melbourne , Victoria , Australia , Guatemala , Mexico , Arizona , New Jersey , Meruelo , Cantabria , Spain , Sonoma County , Longmont , Pennsylvania , Chile , Dallas , Venezuela , Venezuelan , America , Spanish , Julio Cesar Camacho , Mateo Santa Cruz , Tyree Zander , Krizia Negr , Los Angeles , Justin Sullivan Getty , Paloma Perez , Wade Witmer , Susan Buchanan , John Morales , Luis Carrera , Calfire Sonoma , Cecile Juliette , Misti Wood , El Reno , David Cruz , Nelly Carre , Matt Mcclain , Otto Padron , Communications Commission , Spanish Outreach Team , Boulder County Department Of Emergency Management , Internet Council , Sonoma County Sheriff Department , National Weather Service , Weather Service , Washington Post , Telemundo , California Department Of Forestry , Hurricane Irma , Wireless Emergency Alerts , Emergency Alert System , Univision Channel , Spanish Language Univision , Hurricane Andrew , Central America , Home Depot , Sonoma County Sheriff , Chateau Boswell Winery , Glass Fire , Getty Images , Getty Images Grape , Fire Protection , Ready For Wildfire , San Mateo Santa Cruz , Boulder County Department , Emergency Management , Sunshine Fire , Latin American Citizens , Cesar Camacho , Meruelo Media , Multicultural Media , Public Alert , Warning System , Wireless Emergency Alert , Multimedia Assistance , Weather Enterprise , மியாமி , புளோரிடா , ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் , புதியது யார்க் , ஜார்ஜியா , வடக்கு கரோலினா , டெக்சாஸ் , அர்ஜெண்டினா , வாஷிங்டன் , கற்பாறை கவுண்டி , கொலராடோ , இல்லினாய்ஸ் , கலிஃபோர்னியா , புதியது மெக்ஸிகோ , மெல்போர்ன் , விக்டோரியா , ஆஸ்திரேலியா , குவாத்தமாலா , மெக்ஸிகோ , அரிசோனா , புதியது ஜெர்சி , கான்டாப்ரியா , ஸ்பெயின் , சோணோமா கவுண்டி , லாங்மாண்ட் , பென்சில்வேனியா , சிலி , டல்லாஸ் , வெநெஸ்வேலா , வெநெஸ்வேலந் , அமெரிக்கா , ஸ்பானிஷ் , ஜூலியோ சிஇஎஸ்ஏஆர் காமக்கோ , மாடேயொ சாந்தா குரூஸ் , டைரி ஸ்யாஂடர் , லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் , ஜஸ்டின் சல்லிவன் கெட்டி , பலோமா பெரெஸ் , சூசன் புக்கனன் , ஜான் மன உறுதியும் , லூயிஸ் கரேரா , கன்றுக்குட்டி சோணோமா , சேசீலே ஜூலியட் , மிஸ்டி மரம் , எல் ரெனோ , டேவிட் குரூஸ் , மேட் ம்க்க்கிலைன் , ஒட்தோ பேட்ரான் , தகவல்தொடர்புகள் தரகு , இணையதளம் சபை , சோணோமா கவுண்டி ஷெரிப் துறை , தேசிய வானிலை சேவை , வானிலை சேவை , வாஷிங்டன் போஸ்ட் , டெலிமுண்டோ , கலிஃபோர்னியா துறை ஆஃப் வனவியல் , சூறாவளி இர்மா , வயர்லெஸ் அவசரம் விழிப்பூட்டல்கள் , அவசரம் எச்சரிக்கை அமைப்பு , ஒற்றுமை சேனல் , ஸ்பானிஷ் மொழி ஒற்றுமை , சூறாவளி ஆண்ட்ரூ , மைய அமெரிக்கா , வீடு டிப்போ , சோணோமா கவுண்டி ஷெரிப் , ஶ்யாடோ போஸ்வெல் ஒயின் தயாரிக்கும் இடம் , கண்ணாடி தீ , கெட்டி படங்கள் , தீ ப்ரொடெக்ஶந் , சான் மாடேயொ சாந்தா குரூஸ் , கற்பாறை கவுண்டி துறை , அவசரம் மேலாண்மை , லத்தீன் அமெரிக்கன் குடிமக்கள் , சிஇஎஸ்ஏஆர் காமக்கோ , பல கலாச்சார மீடியா , பொது எச்சரிக்கை , எச்சரிக்கை அமைப்பு , வயர்லெஸ் அவசரம் எச்சரிக்கை , வானிலை நிறுவன ,